美国东华盛顿大学2013年毕业生吴璇

    我还记得当我准备出国留学的那些日子。时间过得真快,我不能想象我已经回到了中国,开始了我的大四生活。我不能说两年或长或短,如今它已经结束了,成为我生命的一个部分留在我的脑海里。我学到的不仅仅是知识,还有很真诚的友谊。大家都认为出国留学这是一个很难的机会,我们很幸运能够得到这个机会让我们更了解自己锻炼自己,让自己成长。但是,没有人想过这同时也是一个很大的冒险,在我们面前的困难无处不在。我们背井离乡,自生自立。我克服了来自每个角落的困难和那些别人的尖酸讽刺。我觉得我在这两年有很大的成长。我希望我的经验可以帮助你在美国有一个良好的生活。
    我可以说,我这两年美国的生活充满冒险和财富。在这里,我将谈论我在美国学习和生活的经历。
生活和文化
    我仍然记得在我去东华盛顿大学之前,对于美国生活的那份激动兴奋和很多的希望和憧憬。我们班的一部分同学嫉妒我能拥有这样的机会,他们也希望像我这样可以出国留学。但事实上所有类型的冲击正在等待着我们。
    当我们觉得一切都很好,憧憬未来的时候。然而,第一次文化冲击就到来了,我们刚刚抵达西雅图 - 塔科马国际机场,我们需要转机,但我们无法找到地铁站。最后在一名来自香港并且讲得一口流利的普通话的机场保安的帮助下,我们终于找到了飞往斯波坎航班的登机口。两年前的那个时候在我们的脑海中,我们仍然有强烈的感觉,我们是中国人,而那些是黄头发,蓝眼睛的是外国人。然而实际上,我们才是外国人,因为我们刚刚降落在美国。没有人能想象预知我们该如何融入新的生活,摆脱文化冲击。
我们是90后,因为我们是在1990年以后出生的。人们叫我们90后的一代人,因为我们有创造性的思维却懒于努力做任何事情。几乎所有的国家都有那些90后的一代人。在美国的校园里,你不能想象这样的一群中国90后遇上美国的90后。确实,真正的文化冲击是来自正式上学。作为一名大学新生,我和美国本地学生住在一起。几乎每个晚上,我的室友回到了自己家,只有我一个人独自在我们的房间。然而,还有其他人住在同一个楼层里,几乎每个晚上都会有很棒的聚会。他们很热情邀请我和他们一起开心一起玩,但一开始我总是很难让自己融入其中。经常我无法理解他们的俚语和开玩笑的时候,会感觉不舒服和尴尬。我不是笑点低,我只是觉得很尴尬。我仍然处于在恐慌和顾忌,即使我知道,我可能面临的文化冲击。有的人可能会说这是因为我的英语不好。我努力的与那些英文是母语的同学在一起交谈,这确确实实是最好的方法来提高我的语言,但生活学习上仍然有语言的障碍存在。
    幸运的,我是一个积极的女孩,我极尽我所能去适应这个新的社会。面对那些新的环境的时候我不能害羞。我作为一名东华盛顿大学国际学生会的组织者之一,正因为这样我成了很多来自不同国家的学生的朋友。每周我们都会有一些会议,讨论我们的计划和一些活动。另外我在我的导师的同意下,让我可以到他的实验室一起进行实验学习。每一天,下课后,我都会和一些研究生一起在实验室工作约3〜5小时。每周我都为自己营造很多与别人交流说话的机会。说实话,我觉得是和以英语为母语的人多讲话是提高英语口语的快速方法。我告诉我所有的朋友来纠正我的发音,他们都非常友好的来帮助我。

    留学

    我觉得我是一个努力的女孩。我的高考并不是我理想的成绩,并且可以说做得很糟糕,我觉得是时候要尽我的努力取得好成绩,完成我的大学生活。在前3个月中,我参加英语语言教学机构(ELI)5级。它给了我一个阶段相适应的文化缓冲时间,让我有更多时间来适应要用怎样的方式生活在不同的国家。这是事实,确实有很多不同的,在我们的国家和美国之间,比如来说,教学风格,语言障碍,和自学技能。
    前三个月是我迈出的一大步,我需要承受的文化冲击的同时,我也需要适应新的大学生活。在此期间,我们需要打开加热器过冬。从11月开始到第二年的3月,那是一个下雪的季节,所有的土地都覆盖着干净的白雪。没有人能想象到,当所有的困难带来的惊喜。一切都混合起来。我需要放弃一些东西,并找到一个好的办法来解决所有的问题,一个接着一个,然后,让自己在正确的道路上行走。这一步是我,包括身体和心态的第一个挑战。当我克服这个问题,我对我未来的生活充满了信心。
当我完成ELI学业,我开始了真实的美国大学学习。我的名字被列在院长奖的名单上在前两个季度,我感到非常自信。然而,当我开始了我的大学大三,我觉得这些课程变成了刻苦学习。一些主要的很难理解的语句,我们需要一遍又一遍的仔细阅读和推敲。同时,我想要在两年里按时毕业,所以在每一个学季,我都会超学分选修课程,并且努力的去做到最好。我还记得有一个季度,我注册了四门400级课程。平均每周我有5个测验或考试,这意味着我需要每一天都在学习也包括我的周末。现在,当我回过头去看那些日子,我知道,我做到了。虽然我没有得到一个很高成绩,但在那些日子里,我有时都忘记了吃饭只有学习,努力过了就不会后悔。
    在美国的学习和在中国的时候是不一样的,我们不应该羞于问问题。我有一种感觉,所有亚洲学生很羞涩地问教授问题。我的教授是一个很善良的人,就像我的朋友,他给了我很多建议和帮助了我很多特别是我的学业。顺便说一句,他就是那个教授,我曾在他的实验室里工作。在每一个休息的时间,我们都会交谈很多。从这些谈话中,我知道,几乎所有的教授都愿意帮助国际学生的,他们非常了解我们的生活和感受。每一次,我去教授办公室,并希望可以给我的学业一些帮助的时候,他们都非常好,非常愿意帮助解决问题。

    想家

    想家是我们的另一个问题。感谢在这个进步的社会,我们并不需要写信给我的父母联系。只要打开了我的电脑,我就可以和我的父母面对面。没有任何一个词可以来形容想家的感觉,特别是在每一个周末和节假日,每个人都回了家,只有几个学生留在校园里的感觉。我可以感觉到,孤独来侵蚀我的身体。有时,在中国的传统节日,我们看到我们的朋友在互联网上发布大量的照片,我觉得我很想家,每当我看到那些美味的食物。说真的,很长的距离,想家都将回事停止我们的前进的障碍。
摆脱思乡的最好的办法就是走出去结交新朋友。我有几个很好的朋友,他们也是国际学生。我有很多国际学生与他们的共同意见。我们一起学习,并从他们那里得到了很多的帮助。它真的可以帮助我去那些无聊的日子。他们把我带到外面,并和美国同学在一起玩。
我希望我的小总结可以帮助你们在美国找到自己的定位,成长,并且更加深入的认识和了解自己,明白什么是自己正真想要为之奋斗努力的。别的话我也不多说了,预祝更多的1+2+1的学生可以顺利完成自己在美国的两年学习计划。

国际周时与前国际学生会主席的合影

在佛罗里达州基韦斯特市海明威的故居

与同一届的同学在学校合影

201110月返校篝火庆祝与各国的学生还有1+2+1同学的合影

201110月返校篝火庆祝与学校吉祥物,Tram(越南)和Sophie(韩国)合影